’القيمة الحقيقية لوجودنا‘ – المحامون السوريون يتعرضون لخطر الاعتقال والموت باسم العدالة

 

Syrian lawyer Khalil Ma’touq has been in detention for more than a year and a half © Amnesty International.

لقد اعُتقل المحامي والمدافع عن حقوق الإنسان البارز خليل معتوق لمدة تزيد عن السنة والنصف
© Amnesty International

بقلم محام يدافع عن حقوق الإنسان في دمشق *

أن تكوناً محامياً لحقوق الإنسان في سوريا ليس بالأمر السهل أبداً. وقد كنا دائماً عرضة للملاحقة القضائية أو لخطر الاعتقال من قبل السلطات. بيد أنه على مدى السنوات القليلة الماضية أصبح الوضع لا يطاق على نحو متزايد.

فقد أصبح محامو حقوق الإنسان هدفاً مستمراً؛ إذ شنَّت السلطات حملة ترهيب ضدهم وفصلت عدداً منهم من نقابة المحامين. وقُبض على العديد منهم أو قضوا نحبهم تحت التعذيب في السجون.

كما تلقَّى بعض المحامين تهديدات من قبل الجماعات المسلحة في المناطق الخارجة عن سيطرة الدولة، وكانت تلك التهديدات تتم بشكل اعتيادي. وفي بعض الحالات تم اختطافهم من قبل تلك الجماعات مثلما حدث مع رزان زيتونة، وهي محامية بارزة في مجال حقوق الإنسان، التي اختفت في دوما في ديسمبر/كانون الأول.
Continue reading

Posted in اعتقال, المدافعون عن حقوق الإنسان, سورية | Leave a comment

قوة المثابرة

 

ألبين تورتي هو سجين سياسي من كوسوفو ومثَّل نفسه أمام هيئة المحكمة مستعيناً في ذلك بدليل المحاكمات العادلة – وأفرج عنه
© Lëvizja VETËVENDOSJE!

مثَّل السجين السياسي ألبين تورتي نفسه أمام هيئة المحكمة مستعيناً في ذلك بدليل المحاكمات العادلة- وأفرج عنه. واحتفاء بصدور الطبعة المحدّثة الجديدة، اليوم، روى لنا قصته.

استخدم ناشطون ومحامون وقضاة ومراقبون للمحاكمات، والأمم المتحدة نفسها، دليل منظمة العفو الدولية للمحاكمات العادلة للدفاع عن حقوق الإنسان على نطاق العالم بأسره. ولم يخلُ الأمر من إقدام سجناء سياسيون، بمن فيهم ألبين كورتي من كوسوفو، على الدفاع عن أنفسهم بأنفسهم، مستعينين بالكتاب لتمثيل أنفسهم أمام هيئة المحكمة.
Continue reading

Posted in أوروبا وآسيا الوسطى, العدالة الدولية, المحاكمات الجائرة, المدافعون عن حقوق الإنسان | Leave a comment

بلدان الشرق الأوسط تتقدم الصفوف في التصاعد المُقلق لعمليات الإعدام

At least 23,392 people were facing death sentences worldwide at the end of 2013. © AI Switzerland

ما لا يقل عن 23,392 شخصاً كانوا في مواجهة أحكام بالإعدام في شتى أنحاء العالم في نهاية عام 2013
© AI Switzerland

بقلم سارة حشاش، مسؤولة الإعلام في برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية

يبدو الأمر وكأنه أحد المشاهد الفظيعة في فيلم رعب: خمسة أجساد مقطوعة الرؤوس تتدلَّى من عمود أفقي في الميدان الرئيسي لمدينة جيزان في جنوب غرب المملكة العربية السعودية، وإلى جانب كل جثة كيس بلاستيك يحتوي على رأس الضحية. وعلى بُعد أمتار فقط يصل طلبة جامعة محلية لتأدية امتحاناتهم.

إن هذه الصورة المرعبة لخمسة يمنيين أُعدموا في السعودية في مايو/أيار الماضي، تُقدم تفاصيل تقشعرُّ من هولها الأبدان لما بعد عمليات الإعدام التي تُنفذ على الملأ؟
Continue reading

Posted in إسرائيل والأراضي الفلسطيني المحتلة, السلطة الفلسطينية, الشرق الأوسط والشمال أفريقيا, العراق, الكويت, المملكة العربية السعودية, اليمن, ايران, مصر | Leave a comment

الإعدامات تجعل من نظام العدالة مهزلة

 

At least 778 people were executed in 22 countries in 2013 © Orla 2011/Shutterstock.com.

تمّ إعدام ما لا يقل عن 778 فرداً في 22 بلداً في 2013
© Orla 2011/Shutterstock.com

بقلم شريف السيد علي، نائب مدير برنامج القضايا الموضوعية العالمية في منظمة العفو الدولية

لقد اعتقدتُ، لفترة طويلة، أن عقوبة الإعدام مشروعة وإنْ كانت تمثل عقوبة قاسية على جرائم قاسية. ففي مصر، حيث نشأتُ وترعرعتُ، لم يكن مثل هذا الاعتقاد أمراً استثنائياً. وفي الحقيقة، لم أسمع أحداً يعرب عن رأي مختلف، إلا بعد قضاء بضع سنوات في الجامعة.

وفي العديد من بلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، كان، وما زال، يُنظر إلى عقوبة الإعدام على أنها عقوبة مشروعة وعادلة على ارتكاب أسوأ الجرائم. والشيء نفسه ينطبق على العديد من البلدان التي تطبق عقوبة الإعدام.
Continue reading

Posted in عقوبة الإعدام | Leave a comment

الوقوف مع سوريا لإنهاء الانتهاكات المروعة التي سادت ثلاث سنوات من الاضطرابات

يقوم المدنيون بإزالة الأنقاض في شارع بمخيم اليرموك، جنوب دمشق
© REUTERS/Mohamad Mohamad

  بقلم نيل ساموندز الباحث في الشؤون السورية بمنظمة العفو الدولية

أدخلت فتاة المستشفى عندما مرضت بعد أن أرغمت المجاعة عائلتها على قتل كلب وأكل لحمه. وقد أدخل آخرون للعلاج بعد  مرض ناجم عن تناول خليط شمعي من السكر والماء تستخدمه النساء عادة لإزالة شعر الجسم. هاتان قصتان اثنتان فقط من القصص المرعبة التي يرويها لنا العاملون في المجال الطبي في مخيم اليرموك في جنوب دمشق، حول الحياة في ظل الحصار.

وفي المقابل يتأثر العلاج الذي يستطيع العاملون في المجال الطبي تقديمه للمرضى و المصابين و الجوعى. الحصار الخانق الذي تفرضه قوات الحكومة السورية لأكثر من عام دمر المرافق. وفي أثناء الحصار، اعتقل الجنود 12 من العاملين الطبيين _ مصير ستة منهم مازال غير معروف – و فر غيرهم كثيرون. دمر القصف المخازن الطبية  كما نهبت من قبل جماعات المعارضة المسلحة.
Continue reading

Posted in الصراعات المسلحة, اللاجئون, المجموعات المسلحة, النازحون داخليا, جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية, سورية | Leave a comment