- Khadija al Mousawi et son mari Abdulhadi al Khawaja, actuellement en détention © DR
Par Khadija al Mousawi, épouse d’Abdulhadi al Khawaja, défenseur des droits humains actuellement en détention.
Ce billet a été publié pour la première fois le 6 septembre 2011
C’était un vendredi. Toute la famille était rassemblée dans l’appartement de ma fille, Fatima – nous avions mangé ensemble, parlé de politique et de droits humains ou plaisanté et ri.
Soudain, nous avons entendu un grand bruit. En l’espace de quelques secondes, la porte a été défoncée et des hommes baraqués, qui étaient masqués, ont fait irruption dans la pièce. Je ne peux pas décrire ce que j’ai ressenti à ce moment-là, parce qu’aucun mot du dictionnaire ou d’une quelconque langue ne permet de l’expliquer.
Continuar leyendo ‘Témoignages de Bahreïn : les souvenirs de l’épouse d’un militant incarcéré’ »
Johan Teterissa dans sa cellule au centre de détention de Waiheru à Amboine, dans la province des Moluques. (c) Amnesty International
Josef Benedict, chargé de campagne sur l’Indonésie, Amnesty International
Appelez le gouvernement indonésien à libérer Johan Teterissa et tous les prisonniers d’opinion à travers le pays.
Cette année, cela fait cinq ans que Johan Teterissa, enseignant aux Moluques, a été arrêté, battu et torturé pour avoir organisé une manifestation pacifique pendant laquelle un drapeau régional interdit a été hissé.
Cet événement a eu lieu le 29 juin 2007, alors que le gouvernement avait organisé une cérémonie à Amboine, la capitale de la province des Moluques, pour célébrer la Journée nationale de la famille. Le président indonésien était présent.
Pendant la cérémonie, Johan Teterissa a entraîné sur le terrain 22 autres militants, pour la plupart des enseignants et des paysans, et ils ont effectué une danse guerrière traditionnelle devant le président. À la fin de la danse, ils ont déployé le « Benang Raja », un drapeau régional interdit.
Continuar leyendo ‘Battu, torturé et emprisonné après avoir hissé un drapeau – Rejoignez notre campagne pour la liberté d’expression’ »
La familia de Bassem Tamimi está siendo acosada por las fuerzas militares israelíes. © PSCC
Por un activista de Amnistía Internacional para Israel/TPO/AP
Ha pasado un año desde que el ejército israelí arrestara a Bassem Tamimi por organizar manifestaciones pacíficas contra la expansión de asentamientos israelíes ilegales en el terreno perteneciente a su aldea.
Padre de tres hijos, Bassem Tamimi tiene 44 años y vive en Al Nabi Saleh, en la Cisjordania ocupada. Antes de su detención, el 24 de marzo de 2011, trabajaba como funcionario y estaba estudiando un máster. Todavía continúa su juicio militar.
Mientras, Bassem, preso de conciencia, permanece recluido bajo custodia a la espera de una sentencia, y su familia, en Al Nabi Saleh, sigue sufriendo acosos por parte de las fuerzas militares israelíes.
Continuar leyendo ‘Enjuiciado preso de conciencia palestino por defender el derecho a protestar’ »
Chekib El Khiari pasó más de dos años en cinco cárceles diferentes. © Particular
Por Chekib El Khiari, ex preso de conciencia
Durante mi período de detención arbitraria, pasé casi dos años y dos meses en cinco cárceles del oeste al este del país. Fue un período repleto de experiencias enriquecedoras y lecciones valiosas a las que antes no estaba destinado a vivir o a aprender de ellas. Me permitieron ver el mundo que me rodea como nunca lo he visto antes y no como lo entendía, y me conmovió una realidad humana oculta que no ven los ojos ni comprenden las mentes de la población general.
La detención
Fui arrestado el 17 de febrero de 2009 y encarcelado por el cargo de “socavar o insultar a las instituciones públicas” y, meses después, por el cargo adicional de “violar la normativa sobre control de cambio de divisas”. Fui sentenciado a tres años de cárcel y a una multa de casi 75.000 euros.
Continuar leyendo ‘Testimonio para Amnistía Internacional’ »
Chekib El-Khiari spent over 2 years in 5 different prisons ©Private
By Chekib El-Khiari, Former Prisoner of Conscience
During my period of arbitrary detention, I spent nearly two years and two months in five prisons from the west of the kingdom to the east. It was a period full of rich experiences and valuable lessons not previously destined for me to live through or learn from. They allowed me to see the world around me as I have never seen it before and not as I understood it, and I was touched by a hidden human reality neither seen by the eyes nor comprehensible by the minds of the general populace.
The Arrest
I was arrested on 17 February 2009 and thrown in prison on the charge of “undermining or insulting public institutions”, and months later, the additional charge of “violating monetary exchange laws”. I was sentenced to three years imprisonment and a fine of almost 75 thousand euros. Continuar leyendo ‘Testimony for Amnesty International’ »
