Archivo de la Categoría 'refugees'

Les frappes aériennes soudanaises menacent les efforts humanitaires au Soudan du Sud

Les bombardements menés sans discernement par les forces soudanaises menacent les efforts humanitaires dans les camps de réfugiés du Soudan du Sud.
© Pete Muller

Par Alex Neve, secrétaire général d’Amnesty International Canada, et Khairunissa Dhala, spécialiste du Soudan du Sud au sein d’Amnesty International

Djouba, Soudan du Sud – 24 avril 2012

Les espoirs que la décision prise la semaine dernière par le Soudan du Sud de retirer ses troupes des champs pétrolifères de Heglig, au Soudan, réduise les tensions entre les deux pays semblent être anéantis.

Le Soudan avait réagi à l’occupation de Heglig par les forces sud-soudanaises en augmentant considérablement les sorties et les bombardements avec des Antonov et des avions de combat MiG dans le nord du Soudan du Sud.

Continuar leyendo ‘Les frappes aériennes soudanaises menacent les efforts humanitaires au Soudan du Sud’ »

Soudan du Sud / Soudan : la crise des droits humains derrière la querelle politique

Les réfugiés du Soudan du Sud craignent d'être oubliés dans le contexte des manœuvres d'intimidation entre le Soudan et le Soudan du Sud. © Pete Muller

Par Alex Neve, secrétaire général d’Amnesty International Canada, et Khairunissa Dhala, spécialiste du Soudan du Sud au sein d’Amnesty International

Djouba, Soudan du Sud

« Nous ont-ils oubliés ? »
– un réfugié soudanais dans le camp de Yida, Soudan du Sud

Le spectre de la guerre entre le Soudan et le Soudan du Sud planait dangereusement pendant notre visite au camp de réfugiés de Yida la semaine passée.

Le long de la frontière, où les tensions sont de plus en plus vives, le conflit grandissant entre les deux pays apparaissait en arrière-plan à la fois comme un spectacle distant et une menace sinistre.

Cependant, alors que la possibilité d’une guerre se rapproche, de nombreux réfugiés se sentent de plus en plus oubliés. Continuar leyendo ‘Soudan du Sud / Soudan : la crise des droits humains derrière la querelle politique’ »

Sudanese air strikes threaten humanitarian efforts in South Sudan

Indiscriminate bombing by Sudanese forces threatens humanitarian efforts in South Sudan's refugee camps. © Pete Muller

By Alex Neve, Secretary General of Amnesty International Canada and Khairunissa Dhala, Amnesty International South Sudan Researcher

Juba, South Sudan – 24 April, 2012

Hopes that last week’s South Sudanese decision to withdraw forces from the Heglig oil fields in Sudan would reduce the tension between the two countries seem to have been dashed.

Sudan had responded to seizure of Heglig by South Sudanese forces with a significant increase in sorties and bombing raids by Antonov and MiG aircraft across northern South Sudan.

Continuar leyendo ‘Sudanese air strikes threaten humanitarian efforts in South Sudan’ »

South Sudan/Sudan: The human rights crisis behind the political spat

Refugees in South Sudan worry they will be forgotten amid sabre-rattling between Sudan and South Sudan © Pete Muller

By Alex Neve, Secretary General, Amnesty International Canada and Khairunissa Dhala, South Sudan Researcher, Amnesty International

Juba, South Sudan

“Have they forgotten about us?”
-    Sudanese refugee, Yida Refugee Camp, South Sudan

The spectre of war between Sudan and South Sudan has loomed large during our time at the Yida refugee camp over the past week.

Along the increasingly tense border, the mounting conflict between the two countries has loomed in the background as both a distant spectacle and a sinister threat.

But many refugees are concerned that amidst the spiralling possibility of war, they feel increasingly forgotten. Continuar leyendo ‘South Sudan/Sudan: The human rights crisis behind the political spat’ »

Soudan du Sud. «Nous sommes venus ici pour l’éducation et rien d’autre»

Enfants noubas s'abritant du soleil dans le camp de réfugiés de Pariang, au Soudan du Sud. © Pete Muller

Par Khairunissa Dhala, spécialiste du Soudan du Sud au sein d’Amnesty International, et Alex Neve, secrétaire général d’Amnesty International Canada

Camp de réfugiés de Pariang, Soudan du Sud – 17 avril 2012

Le camp de réfugiés de Pariang se trouve dans une zone déserte du Soudan du Sud, à une heure de route de Yida. Plus de 1 900 élèves de l’enseignement secondaire originaires du Kordofan méridional y sont venus pour poursuivre leur scolarité. Continuar leyendo ‘Soudan du Sud. «Nous sommes venus ici pour l’éducation et rien d’autre»’ »