Monsieur Obama : Pouvons-nous le faire ? #armstreaty

As the world's largest arms exporter, US support for a strong Arms Trade Treaty is crucial. © AP GraphicsBank

Il est essentiel que les États-Unis, premier exportateur mondial d’armes, soutiennent un traité fort sur le commerce des armes. © AP GraphicsBank

Par Verity Coyle, directrice de campagne à la section britannique d’Amnesty International

Les négociations relatives au traité sur le commerce des armes sont arrivées à mi-parcours et il s’agit d’une étape cruciale.

Beaucoup de décisions concrètes ont déjà été prises, mais, ainsi que l’a rappelé de nombreuses fois le président de la conférence, monsieur l’ambassadeur Roberto García Moritán : « Rien n’est décidé tant que tout n’a pas été décidé. »

Les critères fondés sur les droits humains qui pourraient permettre de sauver des millions de vies risquent d’être gravement édulcorés au cours des négociations pour un traité historique sur le commerce des armes (TCA) qui ont lieu à l’ONU, à New York.

Nous sommes à l’affût de toutes les occasions qui peuvent nous permettre d’influencer, d’informer et de convaincre les gouvernements au sujet de nos préoccupations majeures quant au contenu du traité.

Mais nous ne pouvons pas nier l’évidence plus longtemps.

De quoi suis-je en train de parler ? Eh bien, pour dire les choses simplement : des États-Unis. Et plus particulièrement, de leur approche en ce qui concerne les dispositions du traité relatives aux critères.

Il est impossible de ne pas tenir compte de l’influence qu’ont les États-Unis sur tous les aspects de ce processus, ce pays étant le premier exportateur mondial d’armes, une superpuissance et l’un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies.

L’affaiblissement de ces règles aurait pour conséquence que les États pourraient continuer de fournir des armes mortelles à ceux qui commettent de graves atteintes aux droits humains.

Le gouvernement de Barack Obama a indiqué qu’aux termes du traité, tout État souhaitant exporter des armes devrait pouvoir faire primer des considérations liées à la sécurité nationale sur les inquiétudes liées à de graves atteintes aux droits humains.
Va-il utiliser son pouvoir pour faire quelque chose de bien, ou quelque chose de nettement moins bien ?

Cette décision repose entre les mains de Barack Obama, des membres de son Conseil national de sécurité et du Pentagone.

Alors, Monsieur Obama, pour reprendre votre slogan de campagne, can we do it? Pouvons-nous le faire ? Peut-on espérer voir naître un traité qui protégera les personnes partout dans le monde en empêchant que des armes ne tombent entre les mains de ceux qui les utiliseraient pour commettre de graves violations des droits humains ?

Barack Obama a parlé de sa vision d’un monde où chacun se conduirait avec les autres comme il voudrait qu’on se conduise avec lui-même. Je pense que cela résume très bien ce qu’un TCA fort permettrait d’obtenir. Avec toutes les pressions nationales et commerciales qui pèsent sur lui, choisira-t-il la voie de la moindre résistance ou décidera-t-il d’aller de l’avant ?

Agissez aujourd’hui : dites à Barack Obama et aux autres responsables des États-Unis ce que vous en pensez.

Partout dans le monde, les membres d’Amnesty mènent des actions urgentes pour exhorter les États-Unis à soutenir l’inclusion de critères forts relatifs aux droits humains dans le traité sur le commerce des armes. Joignez-vous à eux, faites entendre vous aussi votre voix, et faisons en sorte que la Maison blanche ne puisse pas ignorer les protestations exprimées de par le monde.

Passez à l’action :
Click. Boom. Stop Arming Human Rights Abusers. (action en anglais lancée par la section étasunienne d’Amnesty International)
Human rights at risk in treaty talks (action urgente, 13 juillet 2012)

Pour en savoir plus :
Jouer le jeu et interagir pour un traité solide sur le commerce des armes (blog, 16 juillet 2012)
Effective Arms Trade Treaty? It’s all in the scope (blog, 11 juillet 2012)
Contrôle des armes : l’ONU doit saisir une occasion unique (nouvelle, 12 juillet 2012)
Contrôle des armes et droits humains (page thématique)

Posted in Non classifié(e) | Leave a comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>