
Des manifestations contre le centre pénitentiaire ont été organisées partout dans le monde. © Amnesty International
Par Zeke Johnson, responsable de la campagne Pas de sécurité sans droits humains à Amnesty International-États-Unis
Tous les matins, je regarde par la fenêtre de mon salon pour voir le temps qu’il fait et contempler l’espace vide entre les gratte-ciel et autres immeubles où s’élevaient autrefois les tours jumelles du World Trade Center.
Je me souviens alors de la peur, du doute et du chagrin que j’ai ressentis ce jour-là, et les images des tours s’embrasant, puis s’écroulant me reviennent en mémoire. Les attentats perpétrés ici à New York, à Washington D.C. et en Pennsylvanie ont constitué un crime contre l’humanité et, depuis dix ans maintenant, j’attends que tous les auteurs de ce crime soient traduits en justice.
Au lieu de cela, les autorités américaines se sont rendues coupables d’actes de torture, de placements en détention sans inculpation, de détentions secrètes, de procès pour l’exemple iniques, d’exécutions extrajudiciaires, de « disparitions », d’une guerre mondiale sans fin et d’autres violations des droits humains commises – sans ironie – au nom de la justice et de la sécurité.
Continue reading ‘Plus de 160 000 personnes appellent le président Obama à fermer Guantánamo’

There have been global protests about the camp © Amnesty International
By Zeke Johnson, Security with Human Rights campaign director at Amnesty International USA.
Every morning I look out my living room window to check the weather and see the empty space between skyscrapers and apartment buildings where the Twin Towers of the World Trade Center once stood.
My memories of the fear, uncertainty and grief I felt that day, and of the images of the towers burning and falling, all come back. The attacks here in New York, in Washington DC and in Pennsylvania were a crime against humanity, and for ten years now I’ve been waiting for all those responsible to be brought to justice.
Instead, the US government has given us torture, detention without charge, secret prisons, unfair show trials, extra-judicial killings, “disappearances,” global war without end and other human rights violations committed – without irony – in the name of justice and security.
Continue reading ‘More than 160,000 voices call on Obama to close Guantánamo’

©Tomasz Grygorowicz
Several dozen activists from Amnesty International demonstrated in the front of the Prime Minister office in Warsaw on April 4. They urged Polish authorities to conduct a transparent investigation the secret CIA detention centres in Poland.
Participants at Saturday’s event wore white masks and yellow question and presented short statements on behalf of individuals that had been arrested and tortured during the “war on terror”.
Continue reading ‘Questions for the Polish Prime Minister’