Working to Protect Human Rights worldwide
مجلس الامن يجتمع لمناقشة الوضع في سوريا © Demotix
كان مجد الكردي عضواً عادياً في حزب البعث العربي في سورية في بلدة تلكلخ الصغيرة القريبة من الحدود مع لبنان. وفي أحد أيام مايو/أيار، وأثناء مظاهرة مناهضة للحكومة، أمسك بمكبر للصوت وأعلن للجمهور: “أعلن استقالتي من حزب البعث الفاسد!”
وبعد أيام، في 17 مايو/أيار، شحطت القوات السورية مجد إلى خارج البيت الذي كان يختبئ فيه. ولم تسمع عائلته أي أخبار عنه إلا بعد أسبوعين.
The UN Security Council meets to discuss the situation in Syria today © Demotix
By Salil Shetty, Secretary General of Amnesty International
Majd Al Kurdy was a junior member of Syria’s ruling Baath party in the small town of Tell Kalakh near the border with Lebanon.
One day in May, at an anti-government demonstration, he took a megaphone and announced to the crowd “I announce my resignation from the corrupt Ba’th Party!”
Continue reading ‘UN Security Council must act to end repression in Syria’
الجيش السوري متهم بقصف البلدات ووضع النفايات في الأراضي الزراعية ©APGraphicsBank
Some Syrians are staying in a makeshift camp near the village of Khirbet al-Joz © Amnesty International
By Neil Sammonds, Amnesty International’s Syria researcher.
Having been continually frustrated in my attempts to meet displaced Syrians on the Turkish side of the border, I decided the only way to find out about their situation was to somehow reach them myself.
Along with the 8,500 refugees staying in camps on the Turkish side, to whom access is forbidden for Amnesty International, I was told there are thousands of Syrians camped just beyond the border living in desperate conditions. This is where I would attempt to go.
Continue reading ‘Reaching the Syrians trapped on ‘the other side’’
Por Neil Sammonds, investigador de Amnistía Internacional sobre Siria, desde la frontera turco-siria
El Ejército sirio es acusado de bombardear ciudades y asolar tierras de cultivo ©APGraphicsBank
La carretera que va hacia el sur desde la ciudad meridional turca de Hatay asciende abruptamente a través de verdes tierras de cultivo. Al llegar a la pequeña aldea fronteriza de Guvecci salgo del automóvil e inmediatamente veo decenas de hombres esperando sentados al borde de la carretera o arremolinados en torno a las casas de piedra.
Todos son sirios. Sólo unos pocos quieren dar su nombre completo, y algunos no dicen cuál es su pueblo. Han cruzado clandestinamente la frontera para poder conseguir alimentos y llevarlos a sus familiares, que acampan del lado sirio en tiendas y bajo los árboles.
Continue reading ‘¿Política de tierra quemada en Siria?’
